——粤港澳三地250名律师、仲裁员、公证员、企业家共商服务中国企业“走出去”大计

2016年9月26-27日，由广东省律师协会、香港大律师公会、香港律师会、澳门律师公会联合举办的“推动‘一带一路’‘自贸区’建设 加强粤港澳法律服务业合作论坛”在广州东方宾馆举行。中华全国律师协会副会长、广东省律师协会会长欧永良，香港大律师公会主席谭允芝，香港律师会副会长彭韵僖，澳门律师公会秘书长石立炘以及最高人民法院民一庭副庭长、第一巡回法庭党组成员刘敏，广东省司法厅副厅长、广东省公证协会会长梁震，中华全国律师协会副会长朱征夫，广东省国资委副主任黄敦新，广东省港澳事务办公室副主任叶维园，广东省自贸办副主任马行裕，广东省人大常委会法工委经济法规处副处长冯亮，广东省粤港澳合作促进会执行会长林迪夫，香港中联办法律部副部长余学杰，香港律政司高级助理法律政策专员李天恩，中国法律服务（香港）有限公司总经理杜春，中国委托公证人协会有限公司主席顾增海，广州仲裁委员会主任陈忠谦，华南国际经济贸易仲裁委员会主任、深圳国际仲裁院院长刘晓春，珠海仲裁委员会副主任、珠海国际仲裁院院长吴学艇，中山大学法学院副院长、教授张亮等领导嘉宾出席论坛，来自粤港澳三地的律师、仲裁员、公证员、中国委托公证人代表、香港中国企业和内地国企法务代表、专业服务机构代表、媒体代表以及南沙前海横琴自贸办和管委会、珠三角洲各地级以上市司法局领导、广东省21个地级以上市律师协会会长等250余人参加论坛。
    开幕式由广东省律师协会宣传交流工作委员会主任毕亚林主持。梁震副厅长、刘敏副庭长、朱征夫副会长、余学杰副部长、欧永良会长、谭允芝主席、彭韵僖副会长、石立炘秘书长分别作了致词，均表达了加强粤港澳法律服务业之间合作，提高涉外法律服务水平，更好服务国家“一带一路”“自贸区”建设的意愿。
    朱征夫副会长在致辞中表示，中华全国律师协会已获得财政部专项资金，准备联手“一带一路”沿线国家的优秀律师，制订一本境外投资法律服务指南，帮助中国企业了解“一带一路”沿线国家的法律政策环境。
    欧永良会长在致辞中指出，“一带一路”国家战略全面推行，十八大以来提出全面推进“依法治国”这两种效应叠加，对法律业来说是一个巨大的历史机遇，本次论坛既是顺应潮流，同时又是水到渠成，我们应该因势而变，随势而动，希望通过本次论坛，粤港澳三方凝聚共识，尽快筹备成立“一带一路”法律服务研究中心以及律师业的交流合作联盟。
    谭允芝主席在发言中表示，本次论坛是律师之间合作的重要里程碑，标志着粤港两地法律专业服务在水平和文化方面的进一步融合以及在法律服务方面树立了共同的理念和目标，同时提出聘请香港律师做法律顾问，可以促进双方知识交流交换，加深内地律师对境外律师的了解，而外语能力强的内地律师到香港律所短期实习，也可以增加他们在国际舞台上互动交流的机会。
    彭韵僖副会长认为，内地、香港的法律人才交流，可以提高国际竞争力，了解不同地区的客户法律服务的需求，了解法律差异，帮助客户达到互利共赢。
石立炘秘书长提出，澳门律师公会是葡语系国家律师联盟的成员之一，在搭建中国与葡语系国家法律领域合作具有一定的优势，将按照长期长效务实的方针继续开展接下来的工作。
    开幕式上，广东省律师协会与香港大律师公会首次签订合作框架协议，广东省内六家律师事务所分别聘请1名香港大律师担任顾问，双方将在定期互动交流、建立定期会晤机制、建立定期专业交流机制、建立互派学习机制、建立信息通报和共享机制等方面、提供香港法咨询等服务方面进行紧密合作，两份协议的签订开创了广东律师行业与香港大律师合作的新局面，也是粤港澳法律服务业开放政策在广东先行先试的重要实施成果。开幕式上粤港澳三地律师协会会长还为论坛主题论文获奖代表进行颁奖。
    本次论坛设立粤港澳三地律师协会会长峰会、主旨演讲及政策解读、粤港澳律师服务分论坛、粤港澳仲裁公证分论坛等环节。在会长峰会上，广东省律师协会提出关于深化粤港澳律师业交流与合作的倡议和合作项目备忘录，推动粤港澳三地律师更好“走出去”服务，广东、香港、澳门律师行业代表纷纷对此表示赞同，认为企业“走出去”，律师有必要先“走出去”，才能更好为企业提供更接境外地气的服务。各地会长希望尽快推动国际合作平台的建立，为三地律师服务中国企业“走出去”发挥桥梁作用，为中外企业提供更优质、更高效的法律服务。
    主旨演讲及政策解读环节，冯亮副处长、梁震副厅长、马行裕副主任、林迪夫会长、南沙自贸办周海副主任、前海蛇口自贸片区管委会法治与社会建设促进处处长曹海雷、横琴新区自贸办刘荣礼副调研员分别对《中国（广东）自由贸易试验区条例》、粤港澳法律服务业合作情况和发展思路、粤港澳合作情况和对促进粤港澳法律服务业合作的思考以及南沙、前海、横琴自贸区发展情况作了主旨演讲和解读，最后还由张亮教授讲解了“自由贸易区和伙伴关系等国际合作模式及高标准的投资贸易规则”。通过此环节，参会代表对粤港澳三地法律服务业合作情况、服务开放政策的背景、自贸区发展情况有了更深入的了解，也对分论坛对粤港澳法律服务业合作议题展开充分讨论起到良好的铺垫作用。
    律师服务分论坛和仲裁公证分论坛分别由广东省律师协会副会长陈锡康、广东省公证协会副会长谭祥平主持。律师服务分论坛上，粤港澳三地律师代表围绕“如何建立华语律师联盟等合作平台”、“推进粤港澳律师业深度合作”、“推动合伙联营律师事务所建设”议题作主题发言，粤海集团法务总监肖昭义、广东省航运集团副总经理丁予君、深圳市中金岭南有色金属有限公司法务经理万磊结合所在企业情况，介绍中国企业走出去的法律服务需求。广东省律师协会副会长吴友明、香港大律师公会大律师资格考核常委会主席廖建华、香港律师会“一带一路”委员会主席简家骢、澳门律师公会律师业高等委员会委员李焕江作了总结发言。仲裁公证分论坛上，香港律师会前会长王桂埙介绍“仲裁委服务自贸区建设情况以及解决跨境投资贸易冲突等专业问题”，陈忠谦主任作了“创新仲裁三大庭审模式，服务‘一带一路’发展战略”主题发言，刘晓春主任就“自贸区与国际仲裁创新”作了演讲，吴学艇副主任介绍“珠海国际仲裁院服务自贸区建设的改革创新”情况，顾增海主席介绍了香港公证法律服务情况，广东省公证协会公证理论研究委员会主任邝志强、经济金融公证业务指导委员会主任富建明、对外宣传联络工作委员会主任陈胜民围绕广东公证服务“一带一路”“自贸区”建设的构想、服务方式创新与发展、深化粤港公证行业交流与合作作了主题发言。最后，谭祥平副会长作了总结发言。两个分论坛议题紧扣论坛主题，内容丰富而具有启发，通过深入互动讨论，与会者对加强三地合作、提高涉外法律服务水平、更好服务企业走出去达成共鸣。
    论坛各项议程顺利进行，在闭幕式上，谭允芝主席、王桂埙理事、澳门律师公会李金月、欧永良会长分别致闭幕词，再次表达在论坛结束后推动论坛成果的落实，实现粤港澳三地法律服务业竞争力提升、互利共赢、共同发展的愿望。梁震副厅长作了总结讲话，他充分肯定论坛的成果，认为本次论坛议题丰富、内容充实，达成许多重要共识。梁震副厅长在讲话中重点谈了三点意见：一是积极推动粤港澳法律服务业深入交流。要建立常态化的交流机制，创新交流形式，共同推介跨境法律服务。二是积极开展粤港澳法律服务业实质性合作。要有效实施内地对港澳的开放政策，充分用足用好现有法律服务开放措施，特别是广东先行先试的政策措施。三是积极开展高端法律服务人才引进和培训工作。三地行业协会要发挥各自优势，共同制定人才培养战略规划，立足当前，着眼长远，共同打造一批实力强、业务水平高、具有国际竞争力的法律服务机构。
    本次论坛是粤港澳律师、仲裁、公证法律服务行业首次联合举办的专业论坛，议题丰富，成果丰硕。会后，广东省律师律协将论坛达成的共识形成备忘录，内容包括定期联合举办粤港澳法律服务业论坛、成立“一带一路”法律服务中心、成立“一带一路”律师业交流合作联盟筹备小组、开展粤港澳三地律师互访培训和调研、联合组团出访活动、成立粤港澳法律服务业交流合作常设机构、建立粤港澳律师人才专家库等，将征求香港大律师公会、香港律师会、澳门律师公会意见后共同签署，推动论坛各项成果得以落实，促进粤港澳法律服务业资源整合、服务政策优化、合作方式创新、国际竞争力提高，更好服务“一带一路”“自贸区”建设，促进经济社会发展。（拟稿：省律协秘书处，摄影：邓新全，审定：邓捷）