1991年1月，从中国人民大学法学院研究生毕业的翟玉华，被分配到湖南省高级人民法院工作。1993年2月，他辞去了这份让人羡慕的工作，组建湖南省工贸律师事务所（后改名为湖南天地人律师事务所）开始从事律师工作，并将其作为一辈子奋斗和奉献的事业。

在10多年的律师生涯中，翟玉华经办无数刑事案件，其中有12人被判无罪或改判无罪，有11人被判减轻处罚。共为困难群众办理法律援助案件近200件，帮助挽回经济损失数百万元，较好地保护了困难群众的合法权益。

★对话

记者：为什么选择法律作为自己的事业？

翟玉华：我很喜欢法律，在一所中学当了7年教师后，我考上了中国人民大学法学院的刑法研究生。而家庭的一次变故是推动我走上律师道路的原动力。

记者：当年你曾在省高级人民法院工作，为什么辞去这份让人羡慕的工作？

翟玉华：1993年2月离开省高级人民法院，创办湖南工贸律师事务所，是全省法院系统第一个辞去公职的人。“做好一名律师，做一名好律师”是我的座右铭，我觉得做律师更符合我的志向，就作了这种选择。

做个好代表当好开路先锋

2007年5月，翟玉华在湖南省党代表会议上高票当选中共十七大代表。

★对话

记者：作为全国众多律师代表之一，感觉自己与其他代表责任有什么不同？作为律师当选为十七大代表，你觉得有何不同意义？

翟玉华：“大姑娘上轿，头一回。”我是十七大代表中新的社会阶层人士代表之一。律师当选为党代表，这在全国律师界还是首次。我这个代表只有做好了，才能起到一个好的开路作用。在全国人大代表、政协委员中早已活跃着律师等新阶层的影子，如今又当选党代表，这是幸运也是责任。

把百姓的心声带到十七大

今年8月，翟玉华在湖南天地人律师事务所的网站开设了十七大代表信箱，并公布了咨询电话和电子信箱。日前，翟玉华还开通了自己的十七大代表博客。在博客上翟玉华写道，希望在这里能倾听到更多的社会呼声，了解到更多的社情民意，认真履行好作为一名全国党代表的职责。

★对话

记者：十七大即将召开，作为一名党代表，是否会做一些民意走访、民意调查，收集民意的工作？准备携带什么民意进北京？

翟玉华：目前，我已经开始做收集民意方面的工作了，我还专门开设了党代表信箱，收集民意。而且这个信箱会一直开设下去，随时倾听各方的呼声。

这次我准备带三个方面的内容进北京进行呼吁。首先是提高公职人员的法制意识，加强组织和保障措施，努力实施依法治国。其次，加强制度建设，切实提高行政效能。第三是预防和惩治腐败，搞好廉政建设。