日本横滨律师协会代表团来沪访问交流

来源：上海市律师协会     日期：2011-11-30     作者：对外交流部    阅读：10,770次

        11月24日-25日，以日本横滨律师协会会长小岛周一为团长的日本代表团一行31人来沪交流访问。市会长盛雷鸣、副会长管建军等参加接待。

        11月24日下午，代表团拜会了上海市第一中级人民法院。一中院副院长黄祥青主持接待了代表团，并回答了代表团成员提出的关于简易程序与普通程序的区别、简易程序判决书、民事诉讼的周期等一系列问题。

        11月25日上午，代表团拜会了上海市人民检察院。市检察院副检察长余啸波主持接待了代表团。双方就刑事案件中法律援助律师的介入时间及日本普通人参与中法案件的审判等问题进行了深入地交流。

        11月25日下午，市律协与日本横滨律师协会代表团联合举办了中日房地产法律实务研讨会。市律协副会长管建军主持该研讨会。市律协会长盛雷鸣与日本横滨律师协会会长小岛周一分别致辞并交换礼品。随后市律协房地产业务研究委员会主任季诺、委员叶正伟，代表团成员铃木轨士律师、立川正雄律师分别就《外国投资者在华投资房地产法律实务》、《中国房地产租赁相关法律问题介绍》、《日本土地买卖制度概要》、《日本房屋租赁制度概要》发表了专题演讲，并与参会人员就具体问题进行了讨论。约90名中日律师参加了此次研讨会。

        参加此次接待的还有外事委员会委员俞文、房地产业务研究委员会委员朱黎庭、张黔林，君合所上海分所季光明，胡光所韦炜，中伦所上海分所姜晓晟，里格所殷伟、沈欣昀等。